Denise Micaela Spinelli
Imologia
EN. The etymology of the word always favors a better understanding of the frame of reference to which we are approaching. So IMOLOGIA is given by the combination of "imus" (deeper element, more intimate aspect of something) and of "logos" (word, logic, discourse). I quote the words of the Greek philosopher Eraclito in the expression "nothing happens by chance but everything according to logos and necessity". While I add that in the Imologic perspective it is also fundamental to understand that all things are governed according to logos, but at the same time it is not different from the structure of reality that re-presents itself and is reflected in the human mind as a discourse on reality. We are immersed in the logos even before we are aware of it and take actions, so we have to become an integral and at the same time determining part of it.
IT. L’etimologia della parola favorisce sempre una migliore comprensione del quadro di riferimento al quale ci stiamo accostando, così, IMOLOGIA è data dalla combinazione di “imus” (elemento più profondo, aspetto più intimo di qualcosa) e di “logos” (parola, logica, discorso). Riporto le parole del filosofo greco Eraclito nell’espressione “nessuna cosa avviene per caso ma tutto secondo logos e necessità” mentre, per addentrarci meglio nel prossimo paragrafo, aggiungo che nella prospettiva Imologica è altrettanto fondamentale comprendere che tutte le cose sono governate secondo logos, ma che al tempo stesso non è diverso dalla struttura della realtà che si ripresenta e che si riflette nella mente umana come discorso sulla realtà stessa. Siamo immersi nel logos ancor prima di esserne consapevoli e non possiamo che prenderne atto, diventando parte integrante e al tempo stesso determinante del medesimo.
EN. The first times where we spoke about Imologia was 2012 with the chapter 8 of The Psychological Bible (It. La Bibbia Psicologica) and then in 2013 with the graduation thesis “The Art of Intervention and Prevention”. After these theorical publications followed a practical period of reserch and work in 5 years cycle. And we have wanted to wait exactly five years before publishing this manual. This years are been very intense because we can not forget the fast-global changes which have also incorporate the Imology.
IT. La prima diffusione cartacea in materia Imologica risale al 2012 con la pubblicazione del libro La Bibbia Psicologica e il riferimento teorico è l’intero capitolo ottavo; mentre l’anno successivo è stata ripresa e approfondita la tematica all’interno della Tesi di Laurea L’arte del Prevenire e dell’Intervenire. Dopo queste pubblicazioni “teoriche” è seguito un percorso prevalentemente “pratico” nel quale si è già concluso un primo ciclo, e abbiamo volutamente deciso di aspettare che passassero almeno cinque anni prima della pubblicazione di questo manuale. Peraltro sono stati anni molto intensi dato che non possiamo tralasciare i rapidi cambiamenti globali a cui anche l’Imologia ha dovuto far fronte.
If you have any feedback on how we can make our new website better please do contact us and we would like to hear from you.